Teemad: Sõnastikud, leksikonid

Inglise-eesti sõnaraamat koolidele
English-Estonian dictionary for schools

„Inglise-eesti sõnaraamat koolidele” on kõvakaaneline raamat. Raamatu seisukord: kasutatud.

„Inglise-eesti sõnaraamat koolidele” – tutvustus

See „Inglise-eesti sõnaraamat koolidele” ilmub 1964. aasta väljaandega võrreldes täiendatud ning parandatud kujul. Sõnaraamat sisaldab umbes 20 000 märksõna. Uue trüki ettevalmistamisel tuli kogu sõnastiku materjal läbi vaadata ja ümber töötada, arvestades inglise keele arengut, sõnade kiiret juurdekasvu ja tähendusvarjundite muutumist viimasel ajal.

Sõnade valikul on eelkõige silmas peetud keskkoolidele määratud inglise keele õpikutes ja keskmise raskusega ilukirjanduslikes teostes kasutatavat sõnavara. Ühtlasi on esitatud kõige tavalisem poliitiline, tehniline, majandus- ja muualane sõnavara, mida tarvitatakse ajakirjanduses ja populaarteaduslikes teostes.
Sõnaraamatu „Inglise-eesti sõnaraamat koolidele” väike maht piirab fraseoloogiliste väljendite hulka. Adapteerimata teksti iseseisval läbitöötamisel võib lugeja vajaduse korral kasutada inglise keele õppijaile määratud fraseoloogiliste väljendite kogumikku „A Reader’s Dictionary of Phrase and Idiom” (koostanud M. Rauk ja C. Parts).

Sõnastiku „Inglise-eesti sõnaraamat koolidele” uues väljaandes on lisatud ka märksõnade kaasrõhk, mis on inglispärase lauserütmi seisukohalt väga oluline.

Sõnaraamatu „Inglise-eesti sõnaraamat koolidele” lõppu on lisatud valimik geograafilisi nimesid ja tuntumaid isikunimesid. Lõppu on paigutatud ka tavalisemad lühendid ja ebareeglipäraste tegusõnade tabel.

Et nooremate klasside õpilastel puudub veel sõnaraamatu kasutamise oskus, tuleb õpetajal tingimata seda harjutada ja kontrollida. Sõnaraamatu kasutamise hõlbustamiseks on uuele väljaandele lisatud vastav üksikasjalik juhend (lk 7).

Raamatu „Inglise-eesti sõnaraamat koolidele” sisukord

Raamatu „Inglise-eesti sõnaraamat koolidele” sisukord on veel sisestamata või see puudub sootuks.

Raamatuga „Inglise-eesti sõnaraamat koolidele” seonduvad märksõnad: inglise keel, eesti keel, sõnaraamatud

---

Raamatu „Inglise-eesti sõnaraamat koolidele” tehnilised andmed

„Inglise-eesti sõnaraamat koolidele” on kõvakaaneline raamat, 444 lk; 15,2 × 22,1 cm; ↔ 2,7 cm; 548 g.

Raamat „Inglise-eesti sõnaraamat koolidele” on hetkel laost otsas.

Raamatu „Inglise-eesti sõnaraamat koolidele” ilmumisandmed: Valgus, 1977

Soovitame lisaks väljaandele „Inglise-eesti sõnaraamat koolidele” vaadata ka neid trükiseid: