NB! Soovi korral iga ostuga kaasa kingitus! Vt Kingitused, tasuta kraam.

NB! Raamatust „Imeflööt: ungari muinasjutte” on saadaval rohkem kui üks variant.
Palun vaadake täpsemat infot altpoolt.

Teemad: Ilukirjandus • Lasteraamatud • Muinasjutud

Imeflööt

„Imeflööt” on kõvakaaneline raamat. Raamatu seisukord: uus, viimane eksemplar meie poes.

Hind: 29.79

Autor: Emil Kolozsvári Grandpierre.

Ungari keelest tõlkinud Aino Pervik, H. Niit, Katri-Evelin Kont, Paul Kokla, Paula Palmeos, Tiiu Kokla, Valmen Hallap.

Originaali pealkiri: A csodafurulya: magyar népmesék.

Illustratsioonid: Erik Vaher.

„Imeflööt” – tutvustus

Esimest korda ilmus proosakirjaniku, tõlkija ja esseisti Emil Kolozsvàry Grandpierre’i (1907–1992) ungari muinasjuttude kogumik „Imeflööt” eesti keeles aastal 1959. Sealtpeale on sellest populaarsest ja paljude lapsepõlve lemmikraamatust antud välja mitu kordustrükki.

Eriliseks teeb „Imeflöödi” autori meisterlik jutuvestmisoskus. Siit leiab huumorit ja uljast hoogu, lisaks kirjeldusi, mis maalivad silme ette terveid maailmu, kus tegutsevad printsid, printsessid, kuningad ja kuningannad nagu muinasjuttudes ikka, aga ka nutikad seakarjused, jonnakad naised ja muidugi pekki armastavad kuradid. Nendes lugudes on vaesed nupukad ja vaprad, aukandjad ja kuningapered saavad aga tögada. On inimesed ju nemadki!

Raamatu „Imeflööt” sisukord

Raamatu „Imeflööt” sisukord on veel sisestamata või see puudub sootuks.

Raamatuga „Imeflööt” seonduvad märksõnad: ungari, muinasjutud, lastekirjandus

Raamatu „Imeflööt” tehnilised andmed

„Imeflööt” on kõvakaaneline raamat, 368 lk; 17,8 × 24,7 cm; ↔ 2,9 cm; 893 g.

Raamat „Imeflööt” on Laos nr 1, saame postitada või kontorisse tuua samal või esimesel TÖÖPÄEVAL.

Raamatu „Imeflööt” ilmumisandmed: Varrak, 2017

Ostke raamat „Imeflööt” hinnaga 29.79

Raamatust „Imeflööt” on olemas ka järgmised eksemplarid

Kõvakaaneline raamat.
212 lk; 20,7 × 25,6 cm; ↔ 1,8 cm; 603 g.
Seisukord: hästi säilinud eksemplar.
Ilmumisandmed: Eesti Raamat, 1981

Autor: Emil Kolozsvári Grandpierre.

Ungari keelest tõlkinud Valmen Hallap.

Originaali pealkiri: A csodafurulya: magyar népmesék.

Illustratsioonid: Heldur Laretei.

Asub Laos nr 2, saame postitada või kontorisse tuua tellimisjärgsel TÖÖPÄEVAL.

Ostan selle eksemplari hinnaga 14.74

Valimik ungari muinasjutte vanema põlve ungari proosakirjaniku ja esseisti Emil Kolozsvári Grandpierre töötluses.

Elas kord kuningas. Sel kuningal üks silm kogu aeg nuttis, teine naeris. See oli kuningas Valge.

Kuningal oli kolm poega. Need ei suutnud mõista, miks küll nende kuninglikul isal üks silm nutab, teine aga naerab. Nad mõtlesid ning juurdlesid, kuid ei osanud ära arvata. Lõpuks otsustasid, et küsivad ta enda käest...

Kõvakaaneline raamat.
212 lk; 20,7 × 25,6 cm; ↔ 1,8 cm; 603 g.
Seisukord: heas korras raamat, kaante alanurgad on kerge müksu saanud, pisut kortsus ja paarimillimeetrise servarebendiga.
Ilmumisandmed: Eesti Raamat, 1981

Autor: Emil Kolozsvári Grandpierre.

Ungari keelest tõlkinud Valmen Hallap.

Originaali pealkiri: A csodafurulya: magyar népmesék.

Illustratsioonid: Heldur Laretei.

Asub Laos nr 1, saame postitada või kontorisse tuua samal või esimesel TÖÖPÄEVAL.

Ostan selle eksemplari hinnaga 11.11

Kõvakaaneline raamat.
212 lk; 20,7 × 25,6 cm; ↔ 1,8 cm; 603 g.
Seisukord: kasutatud, kaante servad kulunud, muidu kenasti ühes tükis, terve ja puhta sisuga, esikaane paber on trükikojas viltu peale kleebitud, seljapoolne alanurk natuke liimist lahti, parandatav.
Ilmumisandmed: Eesti Raamat, 1981

Autor: Emil Kolozsvári Grandpierre.

Ungari keelest tõlkinud Valmen Hallap.

Originaali pealkiri: A csodafurulya: magyar népmesék.

Illustratsioonid: Heldur Laretei.

Asub Laos nr 1, saame postitada või kontorisse tuua samal või esimesel TÖÖPÄEVAL.

Ostan selle eksemplari hinnaga 7.97

Kõvakaaneline raamat.
368 lk; 17,3 × 24,5 cm; ↔ 3,0 cm; 888 g.
Seisukord: uus, viimane eksemplar meie poes.
Ilmumisandmed: Varrak, 2006
ISBN/EAN: 9789985312667

Autor: Emil Kolozsvári Grandpierre.

Ungari keelest tõlkinud Aino Pervik, H. Niit, Katri-Evelin Kont, Paul Kokla, Paula Palmeos, Tiiu Kokla, Valmen Hallap.

Originaali pealkiri: A csodafurulya: magyar népmesék.

Illustratsioonid: Erik Vaher.

Kahjuks hetkel laost otsas.

Kõvakaaneline raamat.
212 lk; 20,7 × 25,6 cm; ↔ 1,8 cm; 603 g.
Seisukord: normaalses seisus, sisu terve ja puhas, kaante ülanurgad on müksu saanud, kergelt paindes ja väikeste rebenditega, kaante servades esineb ka värvikulumisjälgi.
Ilmumisandmed: Eesti Raamat, 1981

Autor: Emil Kolozsvári Grandpierre.

Ungari keelest tõlkinud Valmen Hallap.

Originaali pealkiri: A csodafurulya: magyar népmesék.

Illustratsioonid: Heldur Laretei.

Kahjuks hetkel laost otsas.

Kõvakaaneline raamat.
380 lk; 17,9 × 22,8 cm; ↔ 2,6 cm; 610 g.
Seisukord: kaante servad kulunud, köide hakkab tiitellehe juurest lahti tulema, esikaane pöördele kleebitud eksliibris, eeslehele kirjutatud nimi, sisu kenasti loetav.
Ilmumisandmed: Eesti Riiklik Kirjastus, 1959

Autor: Emil Kolozsvári Grandpierre.

Ungari keelest tõlkinud Valmen Hallap.

Originaali pealkiri: A csodafurulya: magyar népmesék.

Illustratsioonid: Erik Vaher.

Kahjuks hetkel laost otsas.

Võluv ja vaimukas ungari muinasjuttude kogumik, kus tegutsevad printsid, printsessid, kuningad ja kuningannad nagu muinasjuttudes ikka, aga ka nutikad seakarjused, jonnakad naised ja muidugi pekki armastavad kuradid.